Bedac osoba wygodna postanowilam sie przeprowadzic na "latwiejsza" platforme. Tego bloga zostawiam bo jest tu troche naszej historii. Troche mi zal, ale z drugiej strony czasem zmiany sa konieczne.

Zapraszam wiec serdecznie do (trzeba kliknac w obrazek)

Jesli macie ochote na ten zestaw to zapraszam tutaj

Dokonalam wczorajszego wieczoru czterech igielnikow. Narazie pokazuje tylko jeden, reszta niebawem.

Yesterday I made two needlebooks. For now I will show only one, the rest will come soon.

W zeszly czwartek osiagnelam wiek Chrystusowy i z tej okazji zostalam chojnie obdarowana. Prezenty w tym roku byly... zreszta sami zobaczcie!

Last Thursday I reached Christ's age and for this reason I received a lot of lovely gifts. Just have a look!

Jako pierwszy dotarl piekny prezent od Pasiakowej. As a first came a beautyful gift from Pasiakowa.

Potem dzieci, w przedszkolu zrobily mi girladne urodzinowa. Then my children made a birthday garland in creche.

Potem dostalam zestaw koronek od mojej mamy. Then I got a set of preatty lances from my mom.

I na koniec dostalam zestaw przydasiow od moich przyjaciol. And and the end I got a set of usefull things from my friends.

Zrobilam niedawno kolejny pidzamkownik. Tym razem pidzamke chowa sie w fartuszku. Bede probowala go sprzedac w moim nowym Etsikowym sklepiku. Cena jest troche kosmiczna, ale zwazywszy na ilosc czasu, ktory w to wlozylam to nie pojde nizej. A jesli nie sprzedam to dam komus w prezencie, :o

Calosc jest szyta maszynowo i recznie pikowana.

Recently I made new pyjamas bag. The apron is acctualy a bag. It is available in my new Etsy shop. I do not know, wheteher I will be able to sell it at all but I will try ;) If not then I will give it to someone. I sew it with machine and hand quilted.